Расширенный поиск
2 Декабря  2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Ат басханны джер билед.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Ач уят къоймаз.

КЯЗИМ МЕЧИЕВ (1859-1945)

15.03.2017 0 3903
Серый камень сорвался с утеса, 
В мрачной бездне остался лежать... 
Никогда ты наверх не вернешься, 
Свой утес не увидишь опять... 

Я молю тебя, Господи, ныне: 
Лучше в камень меня преврати, 
Но остаться не дай на чужбине, 
К моему очагу возврати! 

©Кязим Мечиев 

15 марта 1945 года далеко от родных гор – в казахских степях, куда он был сослан со своим народом, умер один из основоположников карачаево-балкарской поэзии и литературного языка Кязим Мечиев.

Он родился в октябре 1859 года в высокогорном ауле Шыкы Кабардино-Балкарии. 

Кязим вырос у горящего горна под мерный стук молотка, слушая неспешные беседы и рассказы старших. Он с детства впитывал в себя богатство народной речи, чтобы спустя годы создать свой язык неповторимых образов. При этом он оказался достойным продолжателем дела своего отца - был тонким мастером-кузнецом. 

Кязим Мечиев был выразителем жизненной драмы простого народа, силой своего слова и авторитетом среди людей он всегда выступал в защиту обездоленных и слабых. Вся его поэзия проникнута правдой, мудростью и глубокой человечностью. 

Строки из произведений Кязима и сегодня проникновенно звучат повсюду, где собираются балкарцы и карачаевцы. Его творения остаются голосом души народа. 

Мы помним и гордимся.




(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет