http://www.elbrusoid.org/articles/abiyat/358982/"/>
Расширенный поиск
9 Июня 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.

Видеогалерея

Акъ сыртдан манга дери - сени ауазынг

Translit

"АКЪ СЫРТДАН МАНГА ДЕРИ - СЕНИ АУАЗЫНГ"
Телепрограмма ГТРК "Кабардино-Балкария" из цикла "Литературные чтения". Автором и ведущим цикла была культуролог и журналист Сулиета Кусова-Чухо (1951-2018). Выпуск был создан по мотивам повести писателя и поэта Ахмата Созаева "Акъ сыртдан манга дери - сени ауазынг" ("У расставания соленый вкус")
http://www.elbrusoid.org/articles/abiyat/358982/

0 1850

Длительность: 00:26:28

Добавлено: 23.01.2022

Категория: Разное / Başha
(Нет голосов)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Радио Барс Эль

Будь на правильной волне!

Перейти

Последние комментарии